
SYNBARHET
» EN ISO 20471 » EN 17353 » RIS-3279-TOM

EN ISO 20471
Verneklær med høy synbarhet
Denne standarden spesifiserer verneklær som brukes når du trenger å være synlig i dagslys og om natten, der det finnes kjøretøy i bevegelse.
Denne standarden har tre forskjellige nivåer som dekker tre risikotyper, og det maksimale nivået er klasse 3. Tabellen nedenfor indikerer området med fluoriserende og reflekterende materiale på plagget. For å kunne CE-merke plagget med dette symbolet, må det oppnå et av disse nivåene. Plaggets design er også en parameter i CE-merkingen for plagg med høy synlighet. EN ISO 20471 er en internasjonal standard som også er godkjent av USA. Den amerikanske standarden for høy synbarhet heter ANSI/ISEA 107.
| Materialoverflate i m² | Klass 1 | Klass 2 | Klass 3 |
| Fluoriserende | 0,14 | 0,50 | 0,80 |
| Reflekterende | 0,10 | 0,13 | 0,20 |

Sertifiserte kombinasjoner – klasse 3 system
Et synbarhetsplagg som ikke oppnår EN ISO 20471 klasse 3 kan kombineres sammen med andre Tranemo synbarhetsplagg for å oppnå den høyeste synbarhetsklassen – ett klasse 3 system. For eksempel en jakke som kun oppnår klasse 2 og som brukes sammen med en bukse/selebukse i klasse 1 eller 2 for å oppnå en klasse 3 system-godkjenning. Noen av Tranemo sine jakker og t-shirts oppnår ulike EN ISO 20471 klasser i ulike størrelser. Selv disse kan kombineres til et klasse 3 system i alle størrelser. Om et plagg er sertifisert som et klasse 3 system vises det ved plaggets produktbeskrivelse. Det indikeres også med symbolet nederst på plaggets CE-etikett.
Tabellen nedenfor viser Tranemo sine sertifiserte kombinasjoner og hvilken klasse de oppnår.
Overdeler skal brukes over selebukser for å oppnå standardens krav ved kombinasjons sertifisering.
Overdeler i gruppe D, E og F som kombineres med shorts eller piratshorts kan aldri klare høyre enn EN ISO 20471 klasse 2.
Sertifiserte kombinasjoner med | Sertifiserte kombinasjoner med | ||||
| Art.No | Overdel | Størrelse | Klasse overdel | Klasse for sertifisert system | Klasse for sertifisert system |
| Gruppe A – Overdeler med refleks på arm. Klasse 3-system, klassifisering i henhold til EN ISO 20471 | |||||
| 4303 46 | Damevinterjakke | S | 2 | 3 | 3 |
| 4308 46 | Skalljakke | XS | 2 | 3 | 3 |
| 4318 46 | Vinterparkas | XS | 2 | 3 | 3 |
| 4332 48 | Softshelljakke | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 4334 26 | Collegejakke | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 4336 26 | Damecollegejakke | S-L | 2 | 3 | 3 |
| 4339 44 | Damejakke | S-M | 2 | 3 | 3 |
| *4372 11 | T-skjorte lang erm | M-> | 2 | 3 | 3 |
| *4375 26 | Collegegenser | S-> | 2 | 3 | 3 |
| *4376 11 | T-skjorte | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 4377 11 | T-skjorte lang erm | XS | 2 | 3 | 3 |
| 4378 11 | Pikéskjorte | XS-M | 2 | 3 | 3 |
| 4387 11 | Dame T-shirt | S | 2 | 3 | 3 |
| 5030 89 | Collegejakke | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 5031 89 | Hettejakke | XS-M | 2 | 3 | 3 |
| 5037 88 | Damejakke | S-XL | 2 | 3 | 3 |
| *5038 89 | Damehettejakke | M-> | 2 | 3 | 3 |
| 5039 89 | Collegejakke til damer | S | 2 | 3 | 3 |
| *5081 89 | T-skjorte | XL-> | 2 | 3 | 3 |
| 5082 89 | T-skjorte lang erm | XXS-> | 2 | 3 | 3 |
| 5083 91 | Skjorte | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| *5085 89 | Collegegenser | S-> | 2 | 3 | 3 |
| 5086 89 | T-skjorte | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 5087 89 | T-skjorte lange ermer | XXS | 2 | 3 | 3 |
| *5089 89 | Dame T-skjorte lang erm | L-> | 2 | 3 | 3 |
| 5093 89 | Dame skjorte | S | 2 | 3 | 3 |
| 5094 86 | Dame T-skjorte lang erm | S | 2 | 3 | 3 |
| 5098 89 | Dame T-skjorte lang erm | S | 2 | 3 | 3 |
| 5101 93 | Vinterjakke | XS | 2 | 3 | 3 |
| 5103 93 | Vinterjakke dame | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5107 93 | Vinterjakke dame med hette | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5109 93 | Vinterjakke med hette | XS | 2 | 3 | 3 |
| 5135 94 | Skalljakke | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 5136 94 | Skalljakke med pilefôr 9128 | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| *5137 94 | Dame skalljakke | M-XL | 2 | 3 | 3 |
| *5138 94 | Dame skalljakke | M-XL | 2 | 3 | 3 |
| 5145 95 | Softshelljakke | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 5149 95 | Dame softshelljakke | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5183 88 | Damejakke lettfôret | S-> | 2 | 3 | 3 |
| 5195 95 | Softshelljakke | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 5205 82 | Vinterjakke | XXS-XS | 2 | 3 | 3 |
| 5206 82 | Damevinterjakke | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5208 82 | Vinterjakke med hette | XXS-XS | 2 | 3 | 3 |
| 5209 82 | Damevinterjakke med hette | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5219 95 | Dame softshelljakke | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5233 95 | Softshelljakke | XS-S | 2 | 3 | 3 |
| 5237 84 | Damejakke | XS-M | 2 | 3 | 3 |
| *5262 92 | T-skjorte lange ermer | M-> | 2 | 3 | 3 |
| 5270 89 | Collegegenser | XXS | 2 | 3 | 3 |
| 5276 92 | T-skjorte lange ermer | XS-M | 2 | 3 | 3 |
| 5339 84 | Jakke | XS-> | 2 | 3 | 3 |
| 5801 81 | Vinterjakke | XXS-XS | 2 | 3 | 3 |
| 5802 81 | Damevinterjakke | S-L | 2 | 3 | 3 |
| 5806 81 | Damevinterjakke med hette | S-L | 2 | 3 | 3 |
| 5808 81 | Vinterjakke med hette | XXS-XS | 2 | 3 | 3 |
| 5834 81 | Jakke | XS-> | 2 | 3 | 3 |
| 5838 81 | Damejakke | S-> | 2 | 3 | 3 |
| 5839 81 | Damejakke | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5884 81 | Jakke lettfôret | XS-> | 2 | 3 | 3 |
| 5892 81 | Damejakke lettfôret | S-M | 2 | 3 | 3 |
| 5894 81 | Damejakke lettfôret | S-> | 2 | 3 | 3 |
| Gruppe B – Overdeler med refleks på arm. Klasse 2-3-system, klassifisering i henhold til EN ISO 20471 | |||||
| *4372 11 | T-skjorte lang erm | XS-S | 2 | 2 | 3 |
| *4375 26 | Collegegenser | XS | 2 | 2 | 3 |
| *4376 11 | T-skjorte | XS | 2 | 2 | 3 |
| *5038 89 | Damehettejakke | S | 2 | 2 | 3 |
| *5081 89 | T-skjorte | XXS-XS, S-L | 1,2 | 2 | 3 |
| *5085 89 | Collegegenser | XXS-XS | 2 | 2 | 3 |
| *5089 89 | Dame T-skjorte lang erm | S-M | 2 | 2 | 3 |
| *5137 94 | Dame skalljakke | S | 2 | 2 | 3 |
| *5138 94 | Dame skalljakke | S | 2 | 2 | 3 |
| *5262 92 | T-skjorte lange ermer | XS-S | 2 | 2 | 3 |
| 5271 89 | T-skjorte | XS-M | 2 | 2 | 3 |
| Gruppe C – Overdeler med refleks på arm. Klasse 1/3 system, klassifisering i henhold til EN ISO 20471 | |||||
| 4371 11 | T-skjorte | XS-> | 1 | 1 | 3 |
| 4381 11 | T-skjorte | S-L, XL-> | 1,2 | 1 | 3 |
| Gruppe D – Overdeler uten arm eller kort arm uten refleks. Klasse 3-system, klassifisering i henhold til EN ISO 20471 | |||||
| 5868 81 | Vest med vinterfôr | XXS-L, XL-> | 1,2 | 3 | 3 |
| Gruppe E - Overdeler uten arm eller kort arm uten refleks. Klasse 2-3-system, klassifisering i henhold til EN ISO 20471 | |||||
| 4360 44 | Vest Håndverk | XS-S, M-> | 1,2 | 2 | 3 |
| 4362 48 | Softshellvest | XS-L, XL-> | 1,2 | 2 | 3 |
| 5165 95 | Softshellvest | XS-L, XL-> | 1,2 | 2 | 3 |
| 5169 95 | Dame softshellvest | S-L, XL-> | 1,2 | 2 | 3 |
| 5263 95 | Softshelljakke | XS-L, XL-> | 1,2 | 2 | 3 |
| 5267 95 | Dame softshelljakke | S-L, XL-> | 1 | 2 | 3 |
* Produktet er tilgjengelig i ulike grupper avhengig av størrelse.

EN 17353
Verneklær med forbedret synbarhet
EN 17353 er en europeisk standard som definerer krav til klær og utstyr som er designet for å forbedre synligheten til personer i miljøer med middels risiko. Dette inkluderer å være synlig i dagslys og/eller mørke, når man blir belyst av billykter eller søkelys. Verneklær sertifisert i henhold til standarden er beregnet for situasjoner der kun økt synlighet er nødvendig og bør ikke brukes i høyrisikomiljøer med krav til høy synlighet.
Standarden omfatter tre typer plagg avhengig av bruksforholdene.
| Minimumskrav på materialeoverflater (m²) | ![]() | ![]() | ![]() | ||
Type | Type B2 | Type B3 | Type AB2 | Type AB3 | |
| Kroppslengde >140cm | |||||
| Fluoriserende | 0,240 | - | - | 0,240 | 0,240 |
| Reflekterende | - | 0,018 | 0,080 | 0,018 | 0,080 |
| Kroppslengde ≤140cm | |||||
| Fluoriserende | 0,140 | - | - | 0,140 | 0,140 |
| Reflekterende | - | 0,018 | 0,060 | 0,018 | 0,060 |
Type A: Utstyr for dagslys.
Type B2, B3: Utstyr for mørke forhold.
Type AB2, AB3: Utstyr for dagslys og mørke forhold.
EN 17353 vs EN ISO 20471
I motsetning til EN ISO 20471, som er obligatorisk for synlighetsklær i profesjonelle høyrisikomiljøer (f.eks. veianlegg), er EN 17353 egnet for miljøer med middels risiko. Valget mellom de to standardene avhenger av faktorer som kjøretøyets hastighet, trafikktetthet, vær, bakgrunns kontrast og, ikke minst, typen trafikanter.
En passiv trafikant (person på veien, som ikke deltar i kjøretøytrafikk og med oppmerksomhet rettet mot noe annet enn trafikk) og høyere kjøretøyhastigheter krever generelt EN ISO 20471.
Derimot kan en aktiv trafikant (person på veien, som deltar i trafikken og med oppmerksomhet på trafikken) i kontrollerte miljøer med lavere hastigheter være tilstrekkelig beskyttet med EN 17353. En grundig risikovurdering bør avgjøre hvilken standard som gjelder i hvert enkelt tilfelle.
Vår tilnærming sikrer at plagg som markedsføres som «synlige» oppfyller den aktuelle sertifiseringen – enten EN ISO 20471 for miljøer med høy risiko eller EN 17353 for miljøer med middels risiko. På den måten kan kundene våre stole på at verneklærne gir riktig synlighet for den aktuelle jobben – verken mer eller mindre.


RIS-3279-TOM
Britisk synlighetsstandard for jernbaneindustrien
Standarden er et supplement til synlighetsstandarden EN ISO 20471 og gjelder for arbeid på eller i nærheten av britiske jernbaner. For å sertifisere verneklær i henhold til RIS-3279-TOM Issue 2, må klærne oppfylle minst EN ISO 20471 klasse 2 og være fluoriserende oransje, men med strengere fargekrav til de oransje fluoriserende egenskapene enn det standarden EN ISO 20471 krever.



